News



01.09.2018
IL SABATO DELLE INTUIZIONI. Canzoni sull'intuizione.

Due songs sull'intuizione. Differenti per provenienza artistica, per epoca, ....

Buon ascolto! 

 

Chi ha scritto il testo di questa canzone descrive un'esperienza che si vive quando si fa whirling, la meditazione Sufi della danza roteante. Giri su te stesso, ma è il mondo che gira, tu ti percepisci fermo, nel tuo essere profondo.

INTUITO ALCHEMICO-YAVANNA  Video di fianco, da vedere...

 

Forse il mondo gira intorno a me

Voglio stare dentro

Sono sempre al centro

Forse il mondo gira intorno a me

E' un intuito alchemico.

 

Quante volte ho pensato non posso più andare avanti così

Io non so, io non so più neanche che cosa faccio qui

Il mio intuito non ha alcun problema, non fare complimenti

Sono io che subisco le leggi di un cervello in tilt.

 

Forse il mondo gira intorno a me

Voglio stare dentro

Sono sempre al centro

Forse il mondo gira intorno a me

E' un intuito alchemico.

 

Quante volte ho provato a ignorare tutti i sentimenti

Quante volte io sono arrivata prima degli altri

Io mi sento talmente lontana dai loro pregiudizi

Non mi piace seguire il sentiero ma taglio per i boschi.

 

Forse il mondo gira intorno a me

Voglio stare dentro

Sono sempre al centro

Forse il mondo gira intorno a me

E' un intuito alchemico.

 

Quante volte ho pensato non posso più andare avanti così

Oramai ho provato di tutto ma non finisce qui

Il mio istinto è ancora un problema però io stringo i denti

Sono io che dipingo il mio ego isterico così.

 

Forse il mondo gira intorno a me

Voglio stare dentro

Sono sempre al centro

Forse il mondo gira intorno a me

E' un intuito alchemico...

 

 

Questa è una canzone di John Lennon. 

Il video musicale QUI

INTUITION-INTUIZIONE   Dall'album: Mind Games - EMI, 1973. DA NOTARE, NELLA FOTO DEL POST, L' AUTOGRAFO DI JOHN LENNON

 

My intentions are good, I use my intuition

It takes me for a ride

But I never understood other people 's superstitions

It seemed like suicide

 

As I play the game of life

I try to make it better each and every day

And when I struggle in the night

The magic of the music seems to light the way

 

Ah, intuition takes me there

Intuition takes me everywhere

 

Well my instincts are fine

I had to learn to use them in order to survive

And time after time confirmed an old suspicion

It's good to be alive

And when I'm deep down and out and lose communication

With nothing left to say

It's then I realize it's only a condition

Of seeing things that way

 

Ah, intuition takes me there

Intuition takes me anywhere

(takes me anywhere, alright)

 

Traduzione 

Ho buone intenzioni, uso la mia intuizione

Mi porta a fare un giro

Ma non ho mai capito le superstizioni degli altri

Mi sembravano un suicidio.

Giocando al gioco della vita

Cerco di renderla migliore giorno per giorno

E quando, di notte, mi arrovello

La magia della musica sembra illumini la via.

 

Ah, l'intuizione mi porta lì

L'intuizione mi porta ovunque

 

I miei istinti funzionano perfettamente

Ho dovuto imparare ad usarli per sopravvivere

E hanno continuato a confermarmi un vecchio sospetto

Che è bello essere vivi.

E quando sono depresso, fuori di me, perdo il contatto e non ho niente da dire,

Mi rendo conto che dipende solo

da come guardiamo le cose

 

Ah, l'intuizione mi porta lì

L'intuizione mi porta ovunque

(L'intuizione mi porta ovunque, sì)